کتاب مرگ فروشنده

اثر آرتور میلر از انتشارات قطره - مترجم: عطا الله نوریان-ادبیات آمریکا

آرتور میلر در سال ۱۹۴۹ با نمایش‌نامه‌ی «مرگ فروشنده» جایزه‌ی پولیتزر را از آن خود کرده. نمایش‌نامه فاجعه‌ی زندگی مردی است که به گفته‌ی نویسنده «بر نیروهای زندگی نظارت و اختیاری ندارد.» داستان تأملی بر زندگی انسان‌هایی است که تنها وقتی مطرح هستند که سود می‌رسانند و سپس در خلا رها می‌شوند


خرید کتاب مرگ فروشنده
جستجوی کتاب مرگ فروشنده در گودریدز

معرفی کتاب مرگ فروشنده از نگاه کاربران
ME: شب خوبی است و به بخش 3 از @ New Gingrich خوش آمدید Arthur Miller @. همانطور که می دانید آقای گینگریچ اخیرا آمریکایی ها را تشویق می کند تا کارهای Millers را بخوانند. قسمت سوم ما به مرگ یک فروشنده معطوف است، که - LAWYER: آن را درست نگهدارید. ME: من متاسفم؟ آیا مشکلی وجود دارد؟ وکیل: اوه، بروید و وانمود کنید که نمی دانید این مورد چیست. @ salesman @ شما اشاره به مشتری من، رئیس جمهور دونالد تامپف است. @ Death @ بیش از حد آشکار است که ارزش توضیح آن را داشته باشد. مانند بسیاری از لیبرال ها، شما به طور آشکار خشونت را به عنوان جایگزینی برای گفتمان سیاسی منطقی مطرح می کنید. ما این را با کتی گریفین دیدیم، ما آن را با این تولید انحرافی از جولیوس سزار دیدیم و حالا شما - من: اما من نه. LAWYER: شما دفاع از خشونت علیه دونالد ترامپ؟ من: نه، در همه نیست. LAWYER: شما شکست برای متقاعد کردن، دکتر راینر. Ive خواندن قطعات خود را در Goodreads. به من بگو، اگر فردا یاد گرفتی که Trump شلیک کردی، چطور میتوانی واکنش نشان دهی؟ من: باید اعتراف کنم که اولین واکنش من شگفت انگیز است ... قانونگذار: ولز! از دهان خودم ... ME: ... اما به زودی به عنوان buzz اولیه فرسوده شد، من فکر می کنم Id می تواند به نا امید شدن. LAWYER: آیا من شنیدم شما می گویند @ نا امید @ من: بله، کاملا. LAWYER: این است چرند. ممکن است به شما یادآوری کنم که شما در طی دو سال گذشته تقریبا 100 قطعه ضد ترامپ را ارسال کرده اید؟ من تقریبا آنجا هستم. من فقط پنج مورد دیگر نیاز دارم. لوییس: شما نظرات خود را در مورد سوء استفاده جنسی خود از زنان، تحقیر باز خود را برای اصول پایه دموکراتیک، عاشقانه خود را با گروه های سوپرمن سفید، نظر داد. ME: همه درست است. LYWER: شما تصمیم خود را به عقب نشینی آمریکا از توافق پاریس، یک سیاست است که می تواند آسیب غیر قابل شمارش را به اکوسیستم شکننده کره زمین منجر شود و باعث مرگ میلیاردها نفر شود. [او سرفه می کند] ادعا می کند و شما هنوز هم نمی خواهید Trump مرده؟ دکتر راینر، شما با ما اینجا نیستید. مطمئنا می خواهید او مرده باشد هر شخصی معقول می باشد. ME: شما این را گفتید، من نمی توانم. LAWYER: من به طور طبیعی به معنای هر شخص معقول با اعتقادات اشتباه است. ME: متشکرم برای توضیحات. LYWER: پس شما آن را قبول می کنید؟ من: نه، من اصلا. به نظرم من ناراحتم Trump، من فکر می کنم HES بیشتر به ما ارزشمند برای زندگی است. LAWYER: شما نیاز به توضیح آن. ME: خوب، Trump است چنین ظالمانه، بهانه ای جهانی که به طور انکار برای یک انسان است که همه چیز او را لمس به طور خودکار در چشم غلط از دو سوم از جمعیت جهان خوب است. بسیاری از سیاستمداران سمت راست می توانند از این دیدگاه ها بهتر کار کنند. بنابراین در حقیقت، Id نه تنها او را زنده نگه می دارد و حزب خود را از بین می برد. قاضی: این پوچ است. چگونه می توانم - ME: یک دقیقه صبر کنید. می توانم از شما یک سوال مستقیم بپرسم آیا شما شخصا، مانند دونالد تامپپ؟ وکیل: من این سوال را تحقیر می کنم. نیازی به گفتن نیست، من بیشترین احترام را دارم - من: باید اضافه کنم که یکی از دوستان من Goodreads به عنوان همسر شما به همان آرایشگر می رود. مرد: من ... اوه - من: پس من می دانم آنچه شما واقعا فکر می کنید او [مکث] حقوقدان: خوب، خوب. یه جور دیگ اما او به من 1750 دلار در ساعت پرداخت می کند. ME: و اگر فردا فردا می میرد، او نمی خواهد؟ قاضی: البته، من البته: من فقط در موقعیت مشابه هستم. هز ارزش بیشتری برای شما زنده است. من پرونده خود را استراحت می کنم [مکث] LAWYER: شما می دانید، شاید ما بیشتر از آنچه که فکر می کردم مشترک تر هستم. بیایید خودمان را بنوشیم. ME: و درباره مرگ یک فروشنده صحبت کنید. ما به نوعی این را فراموش کردیم که این بررسی در مورد آن بود. قاضی: من همیشه این بازی را دوست داشتم. من می توانم صحنه ای را ببینم که جایی که صدای هزاران بار صدای قلم را می بلعد. آیا شما فکر می کنید تفسیر فروید بیش از حد فشرده است؟

مشاهده لینک اصلی
در این کتاب، شاهکار آرتور میلرز، یکی از دلایلی را که میلر در «قرمز ترس» در فهرست سیاه قرار می دهد، پیدا می کند. اشتیاق بی رحمانه او برای از بین رفتن سیستم کلاس و ننگ خود را برای به اصطلاح @ رویای آمریکایی @ هیچ چیز کوتاه قابل توجه است. در ویللی لومن در واقع یک رویا معمولی آمریکایی با هیچ واقعیتی نیست. این کاراکتر که توسط صنعتگرایی و مادیگرایی متاثر شده است، نشان دهنده شکست مطلق وعده های اجتماعی برای رونق اقتصادی است. زندگی او به شیوه های غم انگیز و ساده تر به پایان می رسد. متاسفانه، فروشنده که تمام عمر خود را صرفا به خاطر مرگ فروشنده، @ که توسط دوستان محاصره شده بود، پاداش می داد، تماشاچی می آید تا این واقعیت را بدست آورد که همه چیز که او سخت کار کرده است، یا کاهش یافته است یا دیگر مفید نیست . تلنگر نماینده یک مرد است که می بیند که نمی تواند، به طور کلی نمی خواهد، همیشه آنچه را که از آن می فهمند، دریافت کند. او مردی است که می فهمد که این وعده سرزمین فرصت اشتباه است. این کشور فرصت فرصت برای کسانی است که می توانند از آن بپردازند. با این حال، برای کسانی که فقط در تلاش برای خرید، که با ثروت به رشد با؛ این افراد کسانی هستند که اغلب سخت ترین کارها را انجام می دهند تا به پایان عمر خود بپردازند تا متوجه شوند که هرگز فرصتی به آنها داده نخواهد شد. تراژدی آمریکایی کلاسیک، من فکر می کنم این یکی از مهم ترین تفاسیر است در رکود اقتصادی که هنوز در جامعه فعلی ما وجود دارد.

مشاهده لینک اصلی
رویاهای یک طرف تاریکی دارند و مرگ فروشنده به این دلیل دردناک است که آشکار است. ویلی لمان، مانند همه ما، فقط می خواهد موفق شود. و اگرچه در ابتدای بازی هیچ چیزی جز شکست نیافت، اما نه از نیت بد، نه از عدم تلاش، از جهل خود. ویلی فکر می کند که موفقیت در ثروت اندازه گیری شده است، و کلید آن به خوبی مورد علاقه است. اما او تلاش می کند تا راه خود را به ثروت تقسیم کند (به جای سخت کار کردن و اشتباهات خود را یاد بگیرد)، بنابراین او با هیچ دوست (یا پول) به پایان نمی رسد. فروشندگان در ویلی دوست دارند بگویند: \"یورو تنها ارزش چیزی است که شما می توانید بفروشید.\" اما ویلی نمی تواند چیزی بدی به فروش برساند. هز بی ارزش است. همانطور که می گویند، جهل سعادت است، و این بازی واقعا Willy تلاش می کند همه چیز او می تواند - از جمله رانندگی خود را به دیوانگی - برای جلوگیری از اذعان به این که HES تنها دروغ گفتن، تقلب، و بدون هیچ چیز شکست. چه واقعا این بازی را برجسته می کند این است که چگونه تمام شخصیت ها به طور کامل جنبه های مختلف ویللی را به تصویر کشیده است. همسرش او را دقیقا چگونگی جامعه می خواهد، پسرانش رشد می کنند تا مثل او باشند (و هنگامی که او متوجه می شود، فانتزی او شروع به فروپاشی می کند)، همسایه و همسایگان او همه چیز را می خواهند او و پسرانش بود. بنابراین مشاهده Willy در ارتباط با این افراد واقعا جالب است. همچنین، گفتگو عالی است: هنگامی که من هفده ساله بودم وارد جنگل شدم، و وقتی بیست و یکم بودم بیرون رفتم. و توسط خداوند من غنی بود

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب مرگ فروشنده


 کتاب روزگاری جنگی در گرفت
 کتاب بین دیوانه و رودخانه
 کتاب گلوله برفی
 کتاب گمشده
 کتاب هالیوود
 کتاب ماهی برای یک ملعون