کتاب ماه پنهان است

اثر جان اشتاین بک از انتشارات علمی و فرهنگی - مترجم: پرویز داریوش-ادبیات آمریکا

In this masterful tale set in Norway during World War II, Steinbeck explores the effects of invasion on both the conquered and the conquerors. As he delves into the emotions of the German commander and the Norwegian traitor, and depicts the spirited patriotism of the Norwegian underground, Steinbeck uncovers profound, often unsettling truths about war—and about human nature.


خرید کتاب ماه پنهان است
جستجوی کتاب ماه پنهان است در گودریدز

معرفی کتاب ماه پنهان است از نگاه کاربران
‎The Moon is down, John Ernst Steinbeck
The Moon Is Down, a novel by John Steinbeck fashioned for adaptation for the theatre and for which Steinbeck received the Norwegian King Haakon VII Freedom Cross, was published by Viking Press in March 1942. The story tells of the military occupation of a small town in Northern Europe by the army of an unnamed nation at war with England and Russia (much like the occupation of Norway by the Germans during World War II).
تاریخ نخستین خوانش: ماه سپتامبر سال 1968 میلادی
عنوان: ماه پنهان است؛ اثر: جان اشتاین بک، ترجمه: پرویز داریوش؛ مشخصات نشر: تهران، سازمان کتابهای جیبی: موسسه انتشارات فرانکلین، 1341، در 182 ص، اندازه 11در5/16 س.م.، موضوع: داستانهای نویسندگان آمریکایی، سده 20 م، جنگ جهانی دوم، 1939 تا 1945 م؛
عنوان: ماه پنهان است؛ اثر: جان اشتاین بک، ترجمه: پرویز داریوش؛ مشخصات نشر: تهران، اساطیر، 1365، در 162 ص؛
عنوان: ماه پنهان است؛ اثر: جان اشتاین بک، ترجمه: پرویز داریوش؛ مشخصات نشر: تهران، امیرکبیر، 1377، در 153 ص، شابک: 9640004626، 9789640004623؛ چاپ پنجم 1389؛
عنوان: ماه پنهان است؛ اثر: جان اشتاین بک، ترجمه: پرویز داریوش؛ مشخصات نشر: تهران، انتشارات علمی فرهنگی، 1384، در 161 ص، شابک: 9644456734؛
عنوان: ماه پنهان است؛ اثر: جان اشتاین بک، ترجمه: کریم احمدی؛ مشخصات نشر: تهران، عارف، 1362، در 192 ص، عکس
عنوان: ماه پنهان است؛ اثر: جان اشتاین بک، ترجمه: احمد حسینی؛ مشخصات نشر: تهران، ناژ، 1393، در 205 ص، شابک: 9786006110172؛
نیروهای مهاجم وارد قصبه ای کوچک شده با کمترین خونریزی آنجا را تسخیر میکنند. قصبه یا جزیره یک مقام رسمی به عنوان شهردار دارد. نیروهای مسلح آنجا دوازده تن هستند، که آنها هم صبح روز یورش به لطف جاسوس نفوذی دنبال نخود سیاه فرستاده شده اند. مردمانی که سالهاست رنگ جنگ به خود ندیده اند. مقام رسمی خود نمیداند چند اسلحه دارد و اسلحه ها کجا هستند، ولی مهاجمین میدانند. مردمان قصبه در روزهای نخست چنان آرام هستند که برخی از مهاجمین، قصد ماندگاری دارند و از ازدواج و گذران دوران بازنشستگی خویش در آنجا سخن میگویند. آنجا دارای یک معدن ذغال سنگ است و نیروی مهاجم به محصول آن معدن نیاز دارد. نخست همه چیز ساده به نظر میرسد اما... ا. شربیانی

مشاهده لینک اصلی
كتابي درباره جنگ... توصيفات فوق العاده جان اشتاين بك طوري بود كه همه چيز مثل يك نمايشنامه از جلوي چشمت رد ميشد... با اينكه داستان رو خيلي ساده بيان كرده بود اما از همون اول، با شخصيتهاي شهر فتح شده، همذات پنداري ميكردي.. تا جايي كه انگار، خودت يكي از اونا هستي... تا حالا دو كتاب از اشتاين بك خوندم. موشها و آدمها و ماه پنهان است....و ازش خيلي راضي ام...

مالي گفت: مردم شهر ميگويند. سپس قامتش را كاملا راست كرد و با لحني آميخته به التماس و انتظار گفت آقا! شما كه چنين كاري نميكنيد، ميكنيد؟ اوردن گفت: چطور مردم خبر دارند و خودم بي اطلاعم؟ دكتر وينتر گفت: اين خودش راز بزرگي است. رازي كه همه فرمانروايان جهان را نگران كرده: مردم از كجا خبر دارند؟ طوري كه شنيده ام، خود اشغالگران هم نگرانند. چطور اخبار برغم اينهمه سانسور پخش ميشود و حقايق خود را از قيد و بندها رها ميكنند؟ راز بزرگي است...

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب ماه پنهان است


 کتاب سرگذشت آرتور گوردن پیم
 کتاب جهان در 2050
 کتاب آن سوی آبی بی کران
 کتاب خدمتکارها
 کتاب قدرت مثبت اندیشی
 کتاب اثر سایه