کتاب برو دیده بانی بگمار

اثر هارپر لی از انتشارات قطره - مترجم: شادی حامدی آزاد-ادبیات آمریکا

Go Set a Watchman (To Kill a Mockingbird #2), Harper Lee
عنوان: برو دیده بانی بگمار ؛ نویسنده: هارپر لی؛ مترجم: شادی حامدی آزاد؛ تهران، نشر قطره، 1394؛ در 335 ص؛ شابک: 9786001198298؛ موضوع: داستانهای نویسندگان امریکایی قرن 21 م


خرید کتاب برو دیده بانی بگمار
جستجوی کتاب برو دیده بانی بگمار در گودریدز

معرفی کتاب برو دیده بانی بگمار از نگاه کاربران
]

مشاهده لینک اصلی
به روز رسانی 2/19 / 16Rest در صلح، Scout: http://gothamist.com/2016/02/19/rip_h...I احساس می کنم من باید شروع با اشاره به این است که این واقعا دنباله واقعی برای کشتن Mockingbird و شما می خواهید چیزی جز ناامید اگر این چیزی است که شما دنبال آن هستید. از آنچه که درک می کنم، این اولین پیش نویس یک کتاب بود که هارپر لی در نشست خود در اواخر دهه 50 به ناشرش ارائه داد. سردبیرش در مورد آن اطمینان نداشت و پیشنهاد کرد لی نسخه دیگری از داستان را بنویسد و این بازخورد در نهایت منجر به کشتن یک Mockingbird شد. از این به بعد خواندنش هیجان زده شدم زیرا کشتن یک Mockingbird کاملا و بدون شک مورد علاقه من است کتاب. من یک خواننده بودم که مدتها قبل از آنکه من 14 ساله بود آن را برداشت کردم، اما اولین کتابی بود که من را متوقف کرد و به چیزهایی مانند پیش بینی و توسعه شخصیت فکر می کرد. این اولین کتابی بود که واقعا من را نقل مکان کرد، زیرا در کاراکترها چیزی بیش از کلمات در یک صفحه بود. من می دانم که این یک نظر وحشتناکی منحصر به فرد نیست. صادقانه بگویم، آنقدر دوست داشتنی است که گاهی اوقات احساس می کنم نوعی از کلیشه است که آن را مورد علاقه من قرار می دهد. بنابراین وقتی این اعلام شد، می دانستم که این اتفاق بسیار شگفت انگیز است یا همین طور. من مظنون به این بود که آن را به عنوان دوم، با توجه به این که ویراستاران لی در ابتدا او را به ارسال یک نسخه دیگر از داستان ارسال، اما من می خواستم امیدوارم که وجود دارد چیزی خوب است. همچنین، من فقط می خواستم نظر خودم را در مورد آن تشکیل دهم. اما من حتی نمی دانم چگونه این را ارزیابی کنم، زیرا احساسات من بسیار پیچیده و متنوع هستند. این قطعا یک کتاب عالی نیست، اما به نظر می رسد غیرمنصفانه به انتقاد از چیزی است که هرگز به درستی در هر چیزی ساخته نشده است. این یک کتاب وحشتناک نیست، بلکه نوعی دشوار است که بتواند از گسل های ناامید کننده اش کاسته شود. حقیقت این است که فکر می کنم مردم از این متن نفرت می گیرند، اما من همچنین بخش بزرگی از آن را در نظر می گیرم زیرا مردم انتظار داشتند این کتاب چیزی است که آن را فقط نمی شود، و این عاقبت برای کشتن یک Mockingbird است. در حال حاضر، من فکر می کنم اکثر مردم حداقل این عنوان ها را که بیانگر وحشت است، بخوانند که نسخه ی Watchman از Atticus جداگانه است. به نظر می رسد اجماع عمومی این است که \"چگونه جرات می شود یک اثر منتشر شود که نسخه ی آتلونیک آتلکس را به چالش کشیده است که آمریکا به عنوان قهرمان مورد علاقه ی خود همیشه مورد توجه قرار گرفته است؟\" هر دو کتاب نه به این دلیل که مردم با زمان و یا هر چیز دیگری مانند آن تغییر می کنند که در مقالات بی شماری در چند روز گذشته نوشته شده است. اما چون وقتی که Watchman در سال 1957 نوشته شد، شخصیت Atticus Finch همانطور که می دانیم و دوستش داریم، هنوز وجود ندارد. دلیل آن این بود که پدر در Go Set A Watchman اعتقادات نژادپرستانه داشت و به همین ترتیب لی می توانست یک داستان خاص را بگوید و این اتفاق کاملا متفاوت از آنچه او در Mockingbird گفته است. در این داستان، به نظر می رسد برای من روشن است که لی - از طریق صدای نیمه سخنوری اسکات - می خواست راهی برای رسیدن به آرزوهای خود با افراد دوست داشتنی که از جنوب به هسته برخوردار بودند و همچنین درک کنند که در مورد جنوب شیوه زندگی که همسایگان شمالی جدید خود را ناراحت کننده و ناراحت کننده می دانستند. من فکر می کنم با شوهرم موافقم که او به من گفت که شاید این باید به عنوان یک مکمل برای یک نسخه جدید از Mockingbird که بعدها در جاده منتشر شد، نوعی از چیزهایی است که در آن نویسنده پیشینی از کلمه پس از آن بررسی می کند چگونه شخصیت ها به چیزی متفاوت تبدیل شده اند. من نمی دانم. شاید این نباید به عنوان یک کتاب جداگانه منتشر شود، اما من فکر می کنم مقدار کمی در دیدن این کاراکترها وجود دارد. بعضی از ارجاعات به مواردی که در نهایت در Mockingbird یافت می شود، خلاصه ای از جمله جمله ای است که در نهایت محاکمه تام رابینسون شد (با این حال، در این نسخه، آتتیک برنده این مورد شد)، تابستان با دیل، شهروندان رنگارنگ مایومبوم. من می توانم کاملا ببینم چرا یک ویرایشگر ممکن است روی این چیزها صفر کند و به هارپر لی بگوید،That یک داستان بهتر است. به جای آن بررسی کنید. من شخصا از این فرصت برای دیدن چیزهایی از این دیدگاه لذت بردم. در نیمه اول کتاب، حس عمیق محکومیت در مورد شیوه زندگی در جنوب وجود دارد. پیشاهنگان در چندین سال در نیویورک زندگی می کنند و ناامید شده اند که به خانه بروند و شهر کوچکی را از طریق یک لنز تغییر دهند. او اتتیس را مودب به مردمی سیاه پوست در شهر می داند، خاطر نشان می کند که او از تام رابینسون با وجود آسیب های احتمالی به شهرتش دفاع نمی کند، زیرا او می خواست مرد سیاه پوستان را نجات دهد، اما به دلیل انحراف از عدالت آشکار شد. او به خودش فکر می کند، @ من رشد نکرده بودم تا نژادپرست باشم. کسی به من آموخت که نژادپرستی نباشد، اما چگونه مردم این شهر کوچک آلاباما می گویند که واقعا چیزهای بدی در مورد افراد سیاه پوست وجود دارد؟ چگونه می توانم پدرم باشم، که در جلسات با افرادی که به طرز وحشیانه ای از مردم سیاه پوست نفرت دارند، نشسته اند؟ »(این همه این همه جالب توجه است؛ زیرا شصت سال بعد، مکالمه ای که با آن یک کشور در پی تراژدی در چارلز ...

مشاهده لینک اصلی
(ویرایش: در بررسی اصلی این رمان، من به آن سه ستاره دادم، بعد از 24 ساعت فکر کردن در مورد آن، تصمیم گرفتم آن را به چهار ستاره ارتقا دهم، و به همین ترتیب آن را همان امتیازی که من برای کشتن یک Mockingbird دادم) این کتاب معادل ادبیات این قسمت های مجله سرگرمی امشب است. کل بازیگران برخی از بازیهای قدیمی قدیمی با یکدیگر روبرو می شوند و شما فقط تمام وقت فکر می کنید که چقدر پیر است. طرح اصلی این عاقبت جدید / prequel / first draft of Kill the Mockingbird این است که راوی معشوق ما، Scout (در حال حاضر Jean لوئیز)، اکنون در بیست سالگی است و از نیویورک باز می گردد تا به پدرش Atticus در Maycomb مراجعه کند. با این حال، آتتیک در این سالها تغییر کرده است و در حال حاضر دیدگاه ها و نظراتی را مطرح می کند که ژان لوئیس بسیار ناراحت است. این اساسا آن را دارد. صفحه اول این رمان را مطالعه کنید و بلافاصله به پروسس آشنا و صدای لست کارشناسی ارایه می شوید. Maycomb دوباره در دست شما زنده است. این رمان به سرعت در حال حرکت است که ژان لوئیس در مورد دوران کودکی اش در شهر و در مورد زندگی اش به یاد می آورد. سپس در مورد نیمه راه از طریق طرح تبدیل می شود، همانطور که ما در مورد آنچه آتیوس تا به حال کشف شده است. اگر شما تحت سنگی زندگی نکرده اید، می دانید که من در مورد آن صحبت می کنم، اما اگر شما نمی دانید، به من بگویید، (مشاهده اسپویلر) [HES BIG OLE RACIST (پنهان کردن اسپویلر)]. بقیه کتاب با ژان لوئیس سعی در درک دیدگاه های جدید پدرانش است و پس از آن فریاد می زند. پایان دادن به این امر برای من خیلی شیرین بود. TKAM در بخش هایی بی رحم بود، اما در این کتاب هیچ خشنی وجود ندارد. این روش رویکرد نسبتا امن و مودلن را برای گفتن داستان خود می گیرد. من نمی خواهم آن را بلندی، اما آن را قطعا کاملا وانیل است. با این حال، اگر ما نگاهی به گذشته این کرسی های جزئی، ما هنوز یک رمان کاملا لذت بخش یکی از 20 بزرگترین نویسندگان برجسته. جشن بگیرید خالدان TKAM ممکن است شایع و تنها با وجود این کتاب بخندند، اما به آنها گوش نمی دهند. این یک کتاب خوب است.

مشاهده لینک اصلی
من می خواهم یک بررسی کامل را بنویسم که فکر می کنم اما آه این یک رمان نیست و برای مصرف عمومی آماده نیست. زلزله ضعیفی از طرح وجود دارد. در اینجا چیزی وجود دارد اما انعطاف پذیر نیست. این قوی نیست این به عنوان یادداشت هایی به سوی چیزهای عجیب و غریبی می نویسد و باعث می شود که کتاب ها در حال حاضر بسیار شگفت انگیز تر باشد.

مشاهده لینک اصلی
اتکوس فینچ به عنوان نژادپرست. ایناهاش. آن را به سختی فرو برد، آیا آن را ندارد؟ آتتیکوس فینچ، تحقق بخشندگی، به زندگی در \"کشتن یک مشت زدن\"، که به طور گسترده ای به عنوان یکی از بزرگترین رمان های ادبیات آمریکا شناخته می شود، به ارمغان آورده است، با شکوه به وسیله گرگوری پک در فیلم سینمایی، مدافع بی قدرت، تسلیم حکمت، قهرمان نسل های خوانندگان و فیلمسازان است که نظرات بسیاری را به خود جلب می کنند. در اینجا چند نمونه وجود دارد: â € | متوجه می شوید که جمعیت سیاهپوستان ما عقب مانده است، آیا شما نیستید؟ شما این را قبول دارید؟ شما متوجه کامل مفاهیم کلمه â € ~backwardâ € ™ تی شما؟ â € | اگر مقیاس ها بر سر گذاشته بود، چه چیزی شما را داشته باشد؟ شهرستان نمی تواند یک هیئت مدیره کامل از ثبت کنندگان را نگه دارد، چرا که اگر رأی دهندگان نادیده گرفته شوند، شما سفیدپوستان را در هر اداره شهرستان دارا می شوید. خانه بدون مشاوره از NAACP، که هیچ چیز در مورد کسب و کار خود را نمی داند و کمتر مراقبت می کند. â € |do آیا شما می خواهید سیاه پوستان توسط بارگیری در مدارس و کلیساها و تئاتر های ما؟ آیا آنها را در جهان ما می خواهی؟ پس ما چه باید بکنیم؟ اولا، از این نسخه در برابر این اختلافات عقب نشینی می کنیم و این کتاب را به تنهایی بررسی می کنیم. ژان لوئیس فینچ (JLF) در پنجمین زمان خود از شهر مایکومب، آلاباما تا نیویورک، به شهر خود بازگشته است. او می بیند که جایی که او در آن زمان بیشتر شبیه او شده بود پیش از آن. او اعتراف می کند، براساس تجربیات خود در مورد برخورد با انواع مختلف، و هرگز به طور آشکارا به عنوان یک نژادپرست تعلیم داده نمی شود، کسی که کور رنگی باشد. این باعث می شود او را در Maycomb منحصر به فرد، به عنوان هر کس دیگری بسیار از رنگ تمام زندگی خود را آگاه است. آنچه که بزرگترین شوک برای JLF است، این است که با وجود ویژگی های مثبتش، دیدگاه هایی که تکان دهنده است، دیده می شود، پدر پدرش، مردی که همه دوست دارد و دیگران را دوست دارد. JLF تلاش می کند تا به این تحقق بخشیدن برسد. موضوع داستان این است که چگونه با آن برخورد می کند. در حالی که او اکنون از لحاظ جسمی بالغ است، ژان لوئیس باید با حقیقت آشنایان مقابله کند. او متوجه می شود که وقتی که به قدردانی او برای مردم مایومبوم، که پدرش بود، می گوید، او همانگونه که جیم در Mockingbird توضیح می دهد، «کاپورلین در یک پیکان پیچیده شده است.» نگهبان این عنوان از یک نقل قول کتاب مقدس گرفته شده است ، (اشعیا 21: 6)، و به وجدان اشاره دارد. JLF تلاش می کند تا وجدان خود را با آنچه که اکنون می بیند، آشتی دهد و متوجه شود که همگی در آن حضور داشته اند. او از طریق درگیری داخلی خود مضطرب است. با خاطرات شگفت انگیز از دوران کودکی اش در این شهر، بخش مهمی از آن است که او است. در مواجهه با احتمال رد پدر و محل که در آن او شخص او شد، او با رد کردن بخشی از خود مواجه است و این درگیری اصلی از داستان است. هارپر لی - از Smithsonian.com تنظیم زمانی که براون و هیئت آموزش و پرورش به تازگی و به طور قابل توجهی تغییر چشم انداز قانونی و اجتماعی، بسیاری در جنوب تغییرات تصویب شده توسط این تصمیم تعیین شده به عنوان چیزی کمتر از یک جنگ دیگر از تجاوز در شمال است. یکی از بزرگترین نقاط قوت این کتاب این است که چگونه احساسات محلی و استدلال علیه حقوق شهروندی و به ویژه فعالیت های NAACP را در ارتباط با آن می آموزد. بینش واقعی در روان محلی، از محلی واقعی وجود دارد. یکی دیگر از قدرت های این کتاب، صدای واضح JLF، Scout به عنوان یک بچه است، به خصوص در خاطرات او در دوران کودکی درخشان. صدای Scout شما را از طریق دست و شما را از طریق. این همان صدا است که در Mockingbird ظاهر می شود، گرم، آشنا و خوش آمدید. از رابطه JLF با عموی جک، شخصیتی که در Mockingbird وجود ندارد، لذت بردم. جک ارائه می دهد چشم انداز است که قطعا homegrown، اما همچنین با baubles و gewgaws از آموزش پیشرفته و منافع غیر معمول تزئین شده است. محبت بین JLF و جک قابل لمس است. تعامل او با هنری، یک دوست از دوران کودکی، کلودگی بود. لحظات اتصال واقعی بین JLF و مرد جوان که می خواهد ازدواج او وجود دارد، اما بسیار از گفت و گو خود را با استفاده بیش از حد از â € œhoneyâ € و â € œSweetâ € که آن را از محتوای تعامل منحرف بود . این احساس مجبور شد صحنه هایی که JLF با آتیکوس مواجه می شود، قدرتمند و حتی ناراحت کننده است، اما او حتی بدون اینکه بپرسد چه اتفاقی افتاده است، به او می آید. من تشخیص می دهم که بسیاری از مردم و به ویژه جوانان به نتیجه گیری می پردازند، اما من تعجب می کنم که آیا اسکات، که به عنوان یک فرد باهوش زیبا به تصویر کشیده، واقعا به اندازه ای که به نظر می رسد، خیلی متواضع است، در شواهد غیر قابل بررسی است همچنین برخی از استفاده های شگفت انگیز و جالب از زبان وجود دارد، هرچند که محتوای آن را نشان می دهد برخی از zeitgeist های بسیار که در سال 2015 سیاسی نیستند. عباراتی زیبا نیز وجود دارد که نشان دهنده پیوستن هارپر لی است، از طریق نماد او، احساس می کند به خاک بومی او. دیدگاه های سیاسی بر روی صفحه نمایش هستند مضحک، paternalistic، نژادپرستانه، جنسیت، همجنسگرا، و منعکس کننده نگرش ...

مشاهده لینک اصلی
کتاب های مرتبط با - کتاب برو دیده بانی بگمار


 کتاب دو تا خفن تابستان خود را چگونه گذراندند
 کتاب ادامه بده
 کتاب ینگه دنیا 2 (1919)
 کتاب آخرین ساعت‎های طلای ناب من
 کتاب اختراع هوگو کابره
 کتاب پیش از سقوط